Leer › Comparar Biblias

Santiago 5:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
Leer en el lectorSantiago 5:4 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHe aquí, el jornal de los obreros que han cosechado vuestros campos, el cual por engaño no les ha sido pagado por vosotros, clama; y los clamores de los que habían segado han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.
EVBO-ENBehold, the pay of the workmen who reaped your fields, of which you have defrauded them, cries out; and the cries of those who harvested have come into the ears of the Lord of Sabaoth.
EVBMHe aquí que el salario de los obreros que cosecharon vuestras tierras, retenido por vosotros con engaño, está clamando; y las voces de los segadores han entrado en el oído del Señor de Sabaot.
EVBCHe aquí que el jornal de los obreros que segaron vuestras tierras, retenido por vosotros con fraude, está clamando; y las voces de los segadores han entrado en el oído del Señor de Sabaot.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.