Leer › Comparar Biblias

Hechos 5:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
EVBOReteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? Y vendida, ¿no estaba en tu poder? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios.
EVBO-ENAs long as it stayed unsold, was it not yours? And once sold, was it not in your own power? Why did you plan this deed in your heart? You have lied not to men but to God."
EVBMMientras seguía en tu poder, ¿no era tuya? Y una vez vendida, ¿no disponías de ella a tu arbitrio? ¿Por qué concebiste este asunto en tu corazón? No has faltado a la verdad ante los hombres, sino ante Dios.
EVBCMientras seguía en tu poder, ¿no era tuya? Y una vez vendida, ¿no disponías de ella a tu arbitrio? ¿Por qué concebiste este asunto en tu corazón? No has faltado a la verdad ante los hombres, sino ante Dios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.