Leer › Comparar Biblias

Mateo 5:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
EVBOVosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal pierde su sabor, ¿con qué será salada? No sirve más para nada, sino para ser echada fuera y pisoteada por los hombres.
EVBO-ENYou are the salt of the earth. But if the salt becomes tasteless, with what will it be made salty? It is no longer good for anything but to be thrown outside and walked on by people.
EVBMLa sal de la tierra sois vosotros; mas si la sal pierde su sabor, ¿con qué será salada? Ya para nada sirve, sino para ser echada fuera y pisoteada por los hombres.
EVBCLa sal de la tierra sois vosotros; mas si la sal pierde su sabor, ¿con qué será salada? Ya para nada sirve, sino para ser echada fuera y pisoteada por los hombres.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.