Leer › Comparar Biblias

Números 5:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorNúmeros 5:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY si aquel hombre no tiene pariente redentor a quien se restituya la culpa, la culpa restituida será para el SEÑOR, para el sacerdote, además del carnero de la expiación con el cual hará expiación por él.
EVBO-ENBut if the person has no kinsman-redeemer to whom the restitution can be paid, the restitution paid for the wrong goes to the LORD, to the priest, besides the ram of atonement by which atonement is made for him.
EVBMMas si el hombre no tiene pariente a quien pagar por la ofensa, lo que se pague se entregará a Jehová, es decir, al sacerdote, aparte del carnero de la propiciación, con el que se obtendrá expiación en su favor.
EVBCMas si el hombre carece de pariente a quien indemnizar por la ofensa, la indemnización se entregará a Jehová, es decir, al sacerdote, aparte del carnero de la propiciación, con el que se obtendrá expiación en su favor.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.