Leer › Comparar Biblias

Números 5:27

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
27
EVBOLe dará, pues, a beber las aguas; y sucederá que, si ella se ha contaminado y ha sido infiel a su marido, las aguas que traen maldición entrarán en ella para amargura, y su vientre se hinchará y su muslo caerá; y la mujer será maldición en medio de su pueblo.
EVBO-ENOnce he has had her drink the water, if she has made herself unclean and been unfaithful to her husband, the water that brings the curse will enter her and become bitter; her belly will swell and her thigh will shrivel, and the woman will become a curse among her people.
EVBMCuando le haya dado a beber el agua, sucederá que, si ella está contaminada y ha cometido infidelidad contra su marido, el agua que acarrea la maldición entrará en ella y se volverá amarga, y su vientre se hinchará y su muslo se consumirá; y la mujer será una maldición en medio de su pueblo.
EVBCCuando le haya dado a beber el agua, sucederá que, si ella está contaminada y ha cometido infidelidad contra su marido, el agua que acarrea la maldición entrará en ella y se volverá amarga, y su vientre se hinchará y su muslo se consumirá; y la mujer será una maldición en medio de su pueblo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.