Leer › Comparar Biblias

Números 5:21

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
21
Leer en el lectorNúmeros 5:21 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBO(entonces el sacerdote hará jurar a la mujer con juramento de maldición, y el sacerdote dirá a la mujer): El SEÑOR te haga maldición y juramento en medio de tu pueblo, haciendo el SEÑOR que tu muslo caiga y que tu vientre se hinche;
EVBO-ENhere the priest is to put the woman under the oath of the curse and say to her—'may the LORD make you an object of cursing and swearing among your people by making your thigh shrivel and your belly swell.
EVBMentonces el sacerdote impondrá a la mujer un juramento de maldición, y le dirá: Jehová te ponga por maldición y por juramento entre los de tu pueblo, haciendo que tu muslo se pudra y que se hinche tu vientre;
EVBCentonces el sacerdote impondrá a la mujer un juramento de maldición, y le dirá: Jehová te ponga por maldición y por juramento entre los de tu pueblo, haciendo que tu muslo se pudra y que se hinche tu vientre;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.