Leer › Comparar Biblias

Números 5:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
Leer en el lectorNúmeros 5:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOy otro hombre se acuesta con ella con emisión de semen, y ello está oculto a los ojos de su marido, y ella se ha contaminado en secreto, y no hay testigo contra ella, ni fue sorprendida;
EVBO-ENand another man sleeps with her, but it is concealed from her husband's eyes; she has made herself unclean and it remains secret, since there is no witness against her and she was not caught.
EVBMy alguien se acuesta con ella, y el hecho se esconde a los ojos de su marido y permanece encubierto, habiéndose ella contaminado, sin que haya testigo en su contra ni haya sido sorprendida en el acto;
EVBCy alguien se une carnalmente a ella, y el hecho se esconde a los ojos de su marido y permanece encubierto, habiéndose ella contaminado, sin que exista testigo en su contra ni haya sido hallada en flagrante;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.