Leer › Comparar Biblias

Daniel 5:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
Leer en el lectorDaniel 5:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOLa reina, por las palabras del rey y de sus grandes, entró en la sala del banquete. Habló la reina y dijo: Oh rey, vive para siempre; no te turben tus pensamientos, ni se demude tu color.
EVBO-ENBecause of what the king and his nobles had said, the queen came into the banquet house. The queen said, "O king, live forever! Let not your thoughts alarm you, and let not your face grow pale.
EVBMLa reina, al oír lo que hablaban el rey y sus nobles, vino a la sala del festín; y tomó la reina la palabra y dijo: Rey, vive eternamente; no te inquieten tus pensamientos ni palidezca tu rostro.
EVBCLa reina, al oír lo que hablaban el rey y sus nobles, vino a la sala del festín; y tomó la reina la palabra y dijo: Rey, vive eternamente; no te inquieten tus pensamientos ni palidezca tu rostro.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.