Leer › Comparar Biblias

Jeremías 5:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
Leer en el lectorJeremías 5:22 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBO¿A mí no me temeréis?, dice el SEÑOR. ¿No temblaréis delante de mí, que puse la arena por término al mar, por estatuto perpetuo que no traspasará? Se agitarán sus olas, pero no prevalecerán; bramarán, pero no lo traspasarán.
EVBO-ENDo you not fear me?" declares the LORD. "Will you not tremble before me, who placed the sand as the limit of the sea, a perpetual statute that it cannot pass? Its waves toss, but they cannot prevail; they roar, but they cannot cross it.
EVBM¿A mí no me teméis?, dice Jehová; ¿no os estremeceréis en mi presencia, yo que he puesto la arena como frontera del mar, por decreto eterno, para que no la rebase? Aunque sus ondas se agiten, no podrán más; aunque bramen, no la pasarán.
EVBC¿A mí no me teméis?, dice Jehová; ¿no os estremeceréis en mi presencia, yo que he puesto la arena como frontera del mar, por decreto eterno, para que no la rebase? Aunque sus ondas se agiten, no podrán más; aunque bramen, no la pasarán.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.