Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 5:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lector2 Crónicas 5:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOaconteció, cuando los trompeteros y los cantores eran como uno solo, para hacerse oír a una voz alabando y dando gracias al SEÑOR, y cuando alzaban la voz con trompetas, címbalos e instrumentos de música, y alababan al SEÑOR diciendo: Porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia; que la casa, la casa del SEÑOR, se llenó de una nube,

EVBO-ENThen the trumpeters and singers joined as one to make one voice heard praising and thanking the LORD; and as they lifted their voice with trumpets, cymbals, and musical instruments in praise to the LORD, "For he is good, for his steadfast love lasts forever," the house, the house of the LORD, was filled with a cloud,

EVBMSucedió que, cuando los que tocaban trompeta y los que cantaban eran como uno solo, para hacer oír una sola voz alabando y dando gracias a Jehová, y cuando levantaron la voz con trompetas, címbalos e instrumentos de música, y alabaron a Jehová diciendo: Porque él es bueno; porque eterna es su misericordia, entonces una nube llenó la casa, la casa de Jehová;

EVBCSucedió que, cuando los que tocaban trompeta y los que cantaban eran como uno solo, para hacer oír una sola voz alabando y dando gracias a Jehová, y cuando levantaron la voz con trompetas, címbalos e instrumentos de música, y alabaron a Jehová diciendo: Porque él es bueno; porque eterna es su misericordia, entonces una nube llenó la casa, la casa de Jehová;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.