Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 5:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
1
Leer en el lector1 Crónicas 5:1 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOLos hijos de Rubén, primogénito de Israel (porque él era el primogénito, pero como profanó el lecho de su padre, su primogenitura fue dada a los hijos de José hijo de Israel, y no fue contado como primogénito en la genealogía;
EVBO-ENThe sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but since he polluted his father's couch, his right as firstborn went to the sons of Joseph son of Israel, so that he is not listed in the genealogy as firstborn;
EVBMEn cuanto a los hijos de Rubén, primogénito de Israel (porque era el primogénito; pero como deshonró el lecho de su padre, su derecho de primogenitura se concedió a los hijos de José, hijo de Israel; y el registro genealógico no se cuenta conforme a la primogenitura.
EVBCEn cuanto a los hijos de Rubén, primogénito de Israel (porque era el primogénito; pero como mancilló el lecho de su padre, su derecho de primogenitura se concedió a los hijos de José, hijo de Israel; y el registro genealógico no se cuenta conforme a la primogenitura.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.