Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 5:23

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lector2 Reyes 5:23 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY Naamán dijo: Ten a bien tomar dos talentos. Y le insistió, y ató dos talentos de plata en dos bolsas, y dos mudas de vestidos, y lo puso todo a cuestas de dos de sus criados para que lo llevaran delante de él.

EVBO-EN"Please, take two talents," said Naaman. He insisted, and he tied up two talents of silver in two bags, with two sets of clothing, and handed them to two of his servants, who carried them in front of Gehazi.

EVBMNaamán respondió: Acepta, por favor, dos talentos. Y lo apremió, y encerró dos talentos de plata en dos bolsas, junto con dos mudas de ropa, y los cargó a dos de sus criados, quienes los llevaron delante de Giezi.

EVBCNaamán respondió: Acepta, por favor, dos talentos. Y lo apremió, y encerró dos talentos de plata en dos talegos, junto con dos mudas de ropa, y los cargó a dos de sus mozos, quienes los llevaron delante de Giezi.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.