Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 5:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
EVBOPero sus criados se le acercaron y le hablaron, diciendo: Padre mío, si el profeta te hubiera mandado alguna gran cosa, ¿no la habrías hecho? ¿Cuánto más, cuando te dice: Lávate, y serás limpio?
EVBO-ENHis servants came up to him and said, "My father, if the prophet had told you to do something great, would you not have done it? How much more, then, when he simply tells you, 'Wash and be clean'!"
EVBMSe llegaron sus criados y le hablaron así: Padre, si el profeta te hubiese ordenado una cosa extraordinaria, ¿no la ejecutarías? ¿Cuánto más, si solo te dice: Báñate y sé limpio?
EVBCSe llegaron sus criados y le hablaron así: Padre, si el profeta te hubiese ordenado una cosa extraordinaria, ¿no la ejecutarías? ¿Cuánto más, si solo te dice: Báñate y sé limpio?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.