Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 5:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOYa antes, cuando Saúl era rey sobre nosotros, eras tú quien sacabas y volvías a traer a Israel. Además el SEÑOR te ha dicho: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y tú serás príncipe sobre Israel.
EVBO-ENIn the past, even while Saul was king over us, you were the one leading Israel out and bringing it in. And the LORD told you, 'You will shepherd my people Israel, and you will be leader over Israel.'"
EVBMAdemás, ya antes, cuando Saúl reinaba sobre nosotros, eras tú quien sacaba y metía a Israel; y Jehová te dijo: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y serás caudillo sobre Israel.
EVBCAdemás, ya antes, cuando Saúl reinaba sobre nosotros, eras tú quien sacaba y metía a Israel; y Jehová te dijo: Tú apacentarás a mi pueblo Israel, y serás caudillo sobre Israel.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.