Leer › Comparar Biblias

Isaías 47:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
EVBOPorque confiaste en tu maldad, dijiste: Nadie me ve. Tu sabiduría y tu conocimiento te han desviado, y dijiste en tu corazón: Yo soy, y fuera de mí no hay otra.
EVBO-ENYou felt safe in your wickedness; you said, 'No one sees me.' Your wisdom and your knowledge have led you off course, and you said to yourself, 'I am, and there is none but me.'
EVBMPues en tu maldad pusiste tu confianza; has dicho: Nadie me mira. Tu sabiduría y tu conocimiento te han pervertido; y dijiste en tu corazón: Yo soy, y nadie más.
EVBCPues en tu maldad pusiste tu confianza; has dicho: Nadie me mira. Tu sabiduría y tu conocimiento te han pervertido; y dijiste en tu corazón: Yo soy, y nadie más.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.