Leer › Comparar Biblias

Génesis 44:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
Leer en el lectorGénesis 44:4 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHabiendo ellos salido de la ciudad, y no estando aún lejos, dijo José al que estaba sobre su casa: Levántate, sigue a esos hombres, y cuando los alcances, diles: ¿Por qué habéis devuelto mal por bien?
EVBO-ENThey had left the city but had not gone far when Joseph said to the man in charge of his house, "Go after those men at once. When you catch up with them, say to them, 'Why have you paid back evil for good?
EVBMApenas habían salido de la ciudad, sin estar aún lejos, cuando José dijo a su administrador: Ve, sigue tras esos hombres; y cuando los alcances, pregúntales: ¿Por qué habéis devuelto mal a cambio de bien?
EVBCApenas habían salido de la ciudad, sin estar aún lejos, cuando José dijo a su administrador: Ve, sigue tras esos hombres; y cuando los alcances, pregúntales: ¿Por qué habéis devuelto mal a cambio de bien?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.