Leer › Comparar Biblias

Génesis 44:31

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
31
Leer en el lectorGénesis 44:31 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOsucederá que cuando no vea al joven, morirá; y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con tristeza al Seol.
EVBO-ENthen as soon as he sees that the boy is not with us, he will die, and your servants will have brought the gray head of your servant our father down to Sheol in grief.
EVBMsucederá que, apenas vea que el muchacho no está, morirá; y tus siervos harán bajar al sepulcro, entre dolores, al anciano de tu siervo, nuestro padre.
EVBCsucederá que, apenas vea que el muchacho no está, morirá; y tus siervos harán bajar al sepulcro, entre dolores, al anciano de tu siervo, nuestro padre.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.