Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 43:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
Leer en el lectorEzequiel 43:7 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY me dijo: Hijo de hombre, este es el lugar de mi trono, y el lugar de las plantas de mis pies, en el cual habitaré en medio de los hijos de Israel para siempre; y nunca más contaminará la casa de Israel mi santo nombre, ni ellos ni sus reyes, con sus fornicaciones, ni con los cadáveres de sus reyes en sus lugares altos,
EVBO-ENHe said to me, "Son of man, this is the place of my throne and the place for the soles of my feet, where I will live among the children of Israel forever. Never again will the house of Israel defile my holy name, neither they nor their kings, with their harlotry and with the corpses of their kings at their high places,
EVBMY me habló así: Hijo del Hombre, el sitio de mi trono y el sitio donde descansan las plantas de mis pies, en que habitaré entre los hijos de Israel perpetuamente, y mi nombre santo, no los contaminará más la casa de Israel, ni ellos ni sus reyes, con sus fornicaciones ni con los cuerpos sin vida de sus reyes, en sus lugares altos.
EVBCY me habló así: Hijo del Hombre, el sitio de mi trono y el sitio donde descansan las plantas de mis pies, en que habitaré entre los hijos de Israel perpetuamente, y mi nombre santo, no los contaminará más la casa de Israel, ni ellos ni sus reyes, con sus fornicaciones ni con los cuerpos sin vida de sus reyes, en sus lugares altos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.