Leer › Comparar Biblias

Génesis 43:34

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
34
Leer en el lectorGénesis 43:34 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOÉl les hacía llevar porciones de delante de sí; pero la porción de Benjamín era cinco veces mayor que la de cualquiera de ellos. Y bebieron, y se alegraron con él.
EVBO-ENHe had portions carried to them from his table, and Benjamin's portion was five times larger than any of the others'. So they drank and made merry with him.
EVBMY él les hizo llevar porciones desde su mesa; pero la porción de Benjamín era cinco veces mayor que cualquiera de las de ellos. Y bebieron y se regocijaron con él.
EVBCY él les hizo llevar porciones desde su mesa; pero la porción de Benjamín era cinco veces mayor que cualquiera de las de ellos. Y bebieron y se regocijaron con él.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.