Leer › Comparar Biblias

Jeremías 41:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lectorJeremías 41:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY la cisterna en que echó Ismael todos los cadáveres de los hombres que hirió por causa de Gedalías era la misma que había hecho el rey Asa por causa de Baasa rey de Israel; Ismael hijo de Netanías la llenó de muertos.
EVBO-ENThe cistern into which Ishmael threw all the corpses of the men he had struck down alongside Gedaliah was the one King Asa had made because of Baasha king of Israel; Ishmael the son of Nethaniah filled it with the slain.
EVBMAhora bien, el hoyo en que Ismael echó todos los cuerpos muertos de aquellos hombres que mató a causa de Gedalías, era el mismo que el rey Asa construyó por miedo de Baasa, rey de Israel; y lo llenó de cadáveres Ismael, hijo de Netanías.
EVBCAhora bien, el hoyo en que Ismael echó todos los cuerpos muertos de aquellos hombres que mató a causa de Gedalías, era el mismo que el rey Asa construyó por miedo de Baasa, rey de Israel; y lo llenó de cadáveres Ismael, hijo de Netanías.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.