Leer › Comparar Biblias

Génesis 41:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOY sucedió que, por la mañana, estaba agitado su espíritu; y envió e hizo llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios; y Faraón les contó su sueño, pero no había quien se los interpretara a Faraón.
EVBO-ENIn the morning he was deeply disturbed, so he summoned all the magicians and all the wise men of Egypt. Pharaoh related his dreams to them, but no one could interpret them for him.
EVBMLlegada la mañana, tenía turbado el espíritu; mandó llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios, y Faraón les contó su sueño; mas no hubo quien se lo interpretase.
EVBCLlegada la mañana, tenía turbado el espíritu; mandó llamar a todos los magos de Egipto y a todos sus sabios, y Faraón les refirió su sueño; mas no hubo quien se lo interpretase.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.