Leer › Comparar Biblias

Hebreos 4:12

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
12
Leer en el lectorHebreos 4:12 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.
EVBO-ENFor the word of God is living and at work, more cutting than any two-edged sword, reaching through to the dividing of soul and spirit, of joints and marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart.
EVBMPorque viva es la palabra de Dios, y poderosa, y más aguda que toda espada de dos filos, que penetra hasta separar el alma del espíritu, y las articulaciones de la médula, y examina los pensamientos y las intenciones del corazón.
EVBCPorque viva es la palabra de Dios, y poderosa, y más aguda que toda espada de dos cortes, que penetra hasta separar el alma del espíritu, y las articulaciones de la médula, y escudriña los pensamientos y los designios del corazón.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.