Leer › Comparar Biblias

Hebreos 4:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
1
EVBOTemamos, pues, no sea que, permaneciendo aún la promesa de entrar en su reposo, parezca que alguno de vosotros se ha quedado atrás.
EVBO-ENSo let us be afraid that, while a promise of entering his rest is left open, any one of you might appear to have fallen behind.
EVBMTengamos, pues, temor de que, quedando aún en pie una promesa de entrar en su descanso, alguno de vosotros parezca haberse quedado atrás.
EVBCTengamos, pues, temor de que, quedando aún en pie una promesa de entrar en su descanso, alguno de vosotros aparente haberse quedado atrás.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.