Leer › Comparar Biblias

2 Timoteo 4:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lector2 Timoteo 4:8 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPor lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, el juez justo, en aquel día; y no solo a mí, sino también a todos los que aman su manifestación.
EVBO-ENFor the rest, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the just Judge, will give me in that day—and not to me alone, but to all who have loved his appearing.
EVBMEn adelante me está guardada una corona de justicia, la cual el Señor, el juez justo, me dará en aquel día; y no solamente a mí, sino también a todos los que hayan amado su aparición.
EVBCEn adelante me está guardada una corona de justicia, la cual el Señor, el juez justo, me otorgará en aquel día; y no solamente a mí, sino igualmente a cuantos hayan amado su aparición.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.