Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 4:32

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
32
Leer en el lectorDeuteronomio 4:32 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque pregunta ahora por los tiempos pasados que han sido antes de ti, desde el día en que creó Dios al hombre sobre la tierra, y desde un extremo del cielo hasta el otro, si se ha hecho cosa tan grande como esta, o si se ha oído otra semejante.
EVBO-EN"Just ask about the former days, the days before your time, from the day God created man on the earth; ask from one end of the heavens to the other: has anything as great as this ever happened, or has anything like it ever been heard of?
EVBMPregunta ahora por los tiempos antiguos, anteriores a ti, desde el día en que Dios creó al hombre sobre la tierra; y pregunta de un extremo del cielo al otro si ha ocurrido jamás algo como esta gran cosa, o si se ha oído algo semejante.
EVBCPregunta ahora por los tiempos antiguos, anteriores a ti, desde el día en que Dios creó al hombre sobre la tierra; y pregunta de un extremo del cielo al otro si ha ocurrido jamás algo como esta gran cosa, o si se ha oído algo semejante.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.