Leer › Comparar Biblias

2 Corintios 4:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
EVBOantes bien renunciamos a lo oculto y vergonzoso, no andando con astucia, ni adulterando la palabra de Dios, sino recomendándonos a toda conciencia humana delante de Dios por la manifestación de la verdad.
EVBO-ENbut we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness nor falsifying the word of God, but by the open statement of the truth commending ourselves to every man's conscience before God.
EVBMMás bien hemos rechazado las cosas ocultas que dan vergüenza, sin conducirnos con astucia ni manejar con engaño la palabra de Dios; sino que, manifestando la verdad, nos encomendamos a la conciencia de cada hombre ante la presencia de Dios.
EVBCMás bien hemos rechazado las cosas ocultas de la deshonestidad, sin conducirnos con astucia ni manejar con engaño la palabra de Dios; sino que, manifestando la verdad, nos encomendamos a la conciencia de cada hombre ante la presencia de Dios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.