Leer › Comparar Biblias

1 Corintios 4:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lector1 Corintios 4:5 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOAsí que no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual también sacará a luz lo oculto de las tinieblas, y manifestará las intenciones de los corazones; y entonces cada uno recibirá su alabanza de Dios.
EVBO-ENSo do not judge anything before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and make manifest the counsels of the hearts; and then each one will have his praise from God.
EVBMPor lo cual, no emitáis juicio antes de la hora, hasta que llegue el Señor, quien iluminará lo que yace oculto en las tinieblas, y descubrirá los propósitos de los corazones; y entonces recibirá cada cual de Dios su alabanza.
EVBCPor lo cual, no emitáis juicio antes de la hora, hasta que llegue el Señor, quien iluminará lo que yace oculto en las tinieblas, y descubrirá los propósitos de los corazones; y entonces recibirá cada cual de Dios su alabanza.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.