Leer › Comparar Biblias

Romanos 4:11

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
11
Leer en el lectorRomanos 4:11 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY recibió la señal de la circuncisión, como sello de la justicia de la fe que tuvo estando aún incircunciso; para que fuera padre de todos los que creen no estando circuncidados, a fin de que también a ellos la justicia les sea imputada;
EVBO-ENAnd he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while uncircumcised, that he might be the father of all who believe though they are uncircumcised, that righteousness might be reckoned to them also,
EVBMY recibió la señal de la circuncisión como sello de la justicia de la fe que poseía cuando aún era incircunciso: de manera que fuese padre de cuantos creen sin ser circuncidados, para que también a ellos se les impute la justicia;
EVBCY recibió la señal de la circuncisión como sello de la justicia de la fe que poseía cuando aún era incircunciso: de manera que fuese padre de cuantos creen sin ser circuncidados, para que también a ellos se les impute la justicia;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.