Leer › Comparar Biblias

Malaquías 4:1

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorMalaquías 4:1 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOPorque he aquí, viene el día ardiente como un horno; y todos los soberbios y todos los que hacen impiedad serán estopa; y aquel día que vendrá los abrasará, dice el SEÑOR de los ejércitos, y no les dejará ni raíz ni rama.

EVBO-ENFor see, the day is on its way, blazing like a furnace, and all the proud and every evildoer will be straw; the coming day will set them on fire, says the LORD of hosts, and leave them neither root nor branch.

EVBMPues mirad, llega el día que arderá como un horno; y todos los altivos, y todos los que obran impíamente, serán paja; y el día que llega los consumirá, dice Jehová de los ejércitos, de modo que no les dejará ni raíz ni ramas.

EVBCPues mirad, llega el día que arderá como un horno; y todos los altivos, y todos los que obran impíamente, serán paja; y el día que llega los consumirá, dice Jehová de los ejércitos, de modo que no les dejará ni raíz ni ramas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.