Leer › Comparar Biblias

Amós 4:13

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
13
Leer en el lectorAmós 4:13 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque he aquí el que forma los montes y crea el viento, y declara al hombre cuál es su pensamiento; el que hace de la mañana tinieblas, y pisa sobre las alturas de la tierra: el SEÑOR, Dios de los ejércitos, es su nombre.
EVBO-ENFor look: the one who forms the mountains and creates the wind, who tells man what his thoughts are, who turns the dawn to darkness and treads on the heights of the earth — the LORD, the God of hosts, is his name.
EVBMPues mirad, aquel que forma las montañas, y crea el viento, y anuncia al hombre lo que piensa, que hace oscuridad de la mañana, y pisa las alturas de la tierra: Jehová, el Dios de los ejércitos, es su nombre.
EVBCPues mirad, aquel que forma las montañas, y crea el viento, y anuncia al hombre lo que piensa, que hace oscuridad de la mañana, y pisa las alturas de la tierra: Jehová, el Dios de las huestes, es su nombre.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.