Leer › Comparar Biblias

Oseas 4:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lectorOseas 4:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOMi pueblo fue destruido porque le faltó conocimiento. Por cuanto tú desechaste el conocimiento, yo también te desecharé para que no seas mi sacerdote; y porque olvidaste la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
EVBO-ENMy people are destroyed for lack of knowledge. Since you have spurned knowledge, I will spurn you as my priest; since you have forgotten the law of your God, I in turn will forget your children.
EVBMPerece mi pueblo por carecer de conocimiento; ya que rechazaste el conocimiento, te rechazaré yo a ti de mi sacerdocio; y puesto que has olvidado la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.
EVBCPerece mi pueblo por carecer de conocimiento; ya que rechazaste el conocimiento, te rechazaré yo a ti de mi sacerdocio; y puesto que has olvidado la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.