Leer › Comparar Biblias

Daniel 4:35

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
35
EVBOY todos los habitantes de la tierra son considerados como nada; y él hace según su voluntad en el ejército del cielo y entre los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano ni le diga: ¿Qué haces?
EVBO-ENAll who live on the earth count for nothing; he does as he pleases with the host of heaven and with those who live on the earth. No one can hold back his hand or say to him, "What have you done?"
EVBMTodos los habitantes de la tierra son tenidos por nada ante él; y hace lo que le place con las ejércitos del cielo y con los habitantes de la tierra; y nadie puede detener su mano ni preguntarle: ¿Qué has hecho?
EVBCTodos los moradores de la tierra son tenidos por nada ante él; y hace lo que le place con las huestes del cielo y con los moradores de la tierra; y nadie puede frenar su mano ni preguntarle: ¿Qué has hecho?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.