Leer › Comparar Biblias

Nehemías 4:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
Leer en el lectorNehemías 4:2 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY habló delante de sus hermanos y del ejército de Samaria, y dijo: ¿Qué hacen estos débiles judíos? ¿Se les permitirá? ¿Ofrecerán sacrificios? ¿Acabarán en un día? ¿Resucitarán de los montones de escombros las piedras que fueron quemadas?
EVBO-ENIn front of his associates and the army of Samaria he said, "What are these pathetic Jews up to? Will they restore their wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they finish it in a day? Can they bring the stones back to life from those heaps of burned rubble?"
EVBMY habló ante sus hermanos y el ejército de Samaria, diciendo: ¿Qué pretenden estos débiles judíos? ¿Se harán fuertes? ¿Ofrecerán sacrificios? ¿Lo acabarán todo en un solo día? ¿Harán revivir las piedras de los escombros amontonados, que están quemadas?
EVBCY habló ante sus hermanos y la hueste de Samaria, diciendo: ¿Qué pretenden estos débiles judíos? ¿Se harán fuertes? ¿Ofrecerán sacrificios? ¿Lo acabarán todo en un solo día? ¿Harán revivir las piedras de los escombros amontonados, que están quemadas?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.