Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 37:23

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
23
Leer en el lectorEzequiel 37:23 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBONi se contaminarán ya más con sus ídolos, ni con sus abominaciones, ni con ninguna de sus transgresiones; y los salvaré de todas sus moradas en las que pecaron, y los limpiaré; y me serán por pueblo, y yo seré a ellos por Dios.
EVBO-ENThey will no longer defile themselves with their idols, their vile things or any of their transgressions. I will save them from all their dwelling places where they sinned and cleanse them, and they will be my people and I will be their God.
EVBMNi se contaminarán de nuevo mediante sus ídolos, sus cosas aborrecibles o cualquiera de sus transgresiones; antes bien los libraré de todas sus moradas donde pecaron y los purificaré; y serán mi pueblo, y yo seré para ellos Dios.
EVBCNi se contaminarán de nuevo mediante sus ídolos, sus cosas aborrecibles o cualquiera de sus transgresiones; antes bien los libraré de todas sus moradas donde pecaron y los purificaré; y serán mi pueblo, y yo seré para ellos Dios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.