Leer › Comparar Biblias

Éxodo 36:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorÉxodo 36:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY tomaron de delante de Moisés toda la ofrenda que los hijos de Israel habían traído para la obra del servicio del santuario, a fin de hacerla. Y ellos seguían trayéndole ofrendas voluntarias cada mañana.
EVBO-ENFrom Moses they received all the contributions the children of Israel had brought for carrying out the work on the sanctuary. Meanwhile the people kept bringing him freewill offerings morning after morning.
EVBMTomaron, pues, de manos de Moisés toda la ofrenda que los hijos de Israel habían traído para la obra del servicio del santuario, a fin de realizarla con ella. Y todavía le seguían trayendo ofrendas voluntarias cada mañana.
EVBCTomaron, pues, de mano de Moisés la totalidad de la ofrenda aportada por los hijos de Israel con destino a la labor del servicio del santuario, con la cual ejecutarla. Y aún le seguían trayendo dádivas voluntarias mañana tras mañana.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.