Leer › Comparar Biblias

Jeremías 35:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
Leer en el lectorJeremías 35:8 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY nosotros hemos obedecido la voz de Jonadab hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que nos mandó, de no beber vino en todos nuestros días, nosotros, nuestras mujeres, nuestros hijos y nuestras hijas;
EVBO-ENAnd we have listened to the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all he commanded us, so that we drink no wine all our days, we, our wives, our sons and our daughters,
EVBMDe este modo hemos acatado el mandato de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en cuanto nos encargó: abstenernos de vino durante toda nuestra vida, nosotros, nuestras esposas, nuestros hijos y nuestras hijas;
EVBCDe este modo hemos acatado el mandato de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en cuanto nos encargó: abstenernos de vino durante toda nuestra vida, nosotros, nuestras esposas, nuestros hijos y nuestras hijas;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.