Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 35:24

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
24
EVBOEntonces sus siervos lo sacaron de aquel carro, y lo pusieron en el segundo carro que tenía, y lo llevaron a Jerusalén; y murió, y fue sepultado en los sepulcros de sus padres. Y todo Judá y Jerusalén hicieron duelo por Josías.
EVBO-ENHis servants lifted him out of his chariot, put him in his second chariot, and took him to Jerusalem, where he died. He was buried in his fathers' tombs, and all Judah and Jerusalem grieved for Josiah.
EVBMSus servidores, pues, lo bajaron de aquel carro, lo pusieron en otro, el segundo que tenía, y lo trajeron a Jerusalén; allí murió y fue enterrado en las tumbas de sus antepasados. Y todo Judá y Jerusalén hicieron luto por Josías.
EVBCSus servidores, pues, lo bajaron de aquel carro, lo pusieron en otro, el segundo que tenía, y lo trajeron a Jerusalén; allí murió y fue enterrado en las tumbas de sus antepasados. Y todo Judá y Jerusalén hicieron luto por Josías.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.