Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 34:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
EVBONo fortalecisteis a las débiles, no curasteis a la enferma, no vendasteis a la quebrada, no hicisteis volver a la descarriada, no buscasteis a la perdida, sino que las habéis dominado con fuerza y con dureza.
EVBO-ENYou have not built up the weak, you have not healed the sick, you have not bandaged the injured, you have not brought back the strays, you have not searched for the lost; instead you have ruled over them with force and brutality.
EVBMLo débil no lo habéis fortalecido, ni habéis curado lo enfermo, ni habéis vendado lo quebrado, ni habéis hecho volver lo descarriado, ni habéis buscado lo perdido; sino que con fuerza y con crueldad los habéis dominado.
EVBCLo débil no lo habéis fortalecido, ni habéis curado lo enfermo, ni habéis vendado lo quebrado, ni habéis hecho volver lo descarriado, ni habéis buscado lo perdido; sino que con fuerza y con crueldad los habéis dominado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.