Leer › Comparar Biblias

Jeremías 34:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorJeremías 34:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOAl cabo de siete años dejaréis ir cada uno a su hermano hebreo que te haya sido vendido; te servirá seis años, y lo dejarás ir libre de tu lado; pero vuestros padres no me oyeron, ni inclinaron su oído.
EVBO-EN'At the end of seven years each of you is to let go his Hebrew brother who has been sold to you; he will serve you six years, and then you are to let him go free from you.' But your fathers did not listen to me or turn their ear.
EVBMAl terminar siete años, cada uno de vosotros liberará a su hermano hebreo que se te hubiere vendido; y tras haberte servido seis años, lo enviarás libre de tu lado; pero vuestros padres no me hicieron caso, ni prestaron oído.
EVBCAl terminar siete años, cada uno de vosotros liberará a su hermano hebreo que se te hubiere vendido; y tras haberte servido seis años, lo enviarás libre de tu lado; pero vuestros padres no me hicieron caso, ni prestaron oído.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.