Leer › Comparar Biblias

Éxodo 34:10

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
10
Leer en el lectorÉxodo 34:10 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY él dijo: He aquí, yo hago pacto; delante de todo tu pueblo haré maravillas que no han sido hechas en toda la tierra ni en nación alguna; y verá todo el pueblo en medio del cual estás tú la obra del SEÑOR; porque será cosa terrible la que yo haré contigo.
EVBO-ENHe said, "Here and now I am making a covenant. In front of all your people I will do wonders such as have never been performed anywhere on earth or in any nation. All the people you live among will see the work of the LORD, for what I am about to do with you is awe-inspiring.
EVBMY él respondió: Mira, yo hago un pacto: delante de todo tu pueblo obraré maravillas que no han sido hechas en toda la tierra ni en nación alguna; y todo el pueblo entre el cual vives contemplará la obra de Jehová, porque es cosa terrible la que yo haré contigo.
EVBCY él respondió: Mira, yo hago un pacto: delante de todo tu pueblo obraré maravillas que no han sido hechas en toda la tierra ni en nación alguna; y todo el pueblo entre el cual vives contemplará la obra de Jehová, porque es cosa terrible la que yo haré contigo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.