Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 34:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lector2 Crónicas 34:4 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBOY derribaron delante de él los altares de los baales, e hizo pedazos las imágenes del sol que estaban encima de ellos; despedazó también las imágenes de Asera, las imágenes talladas y las de fundición, y las desmenuzó, y esparció el polvo sobre los sepulcros de los que les habían ofrecido sacrificios.

EVBO-ENIn his presence they pulled down the altars of the Baals, and he chopped down the incense altars above them. He smashed the Asherim and the carved and cast idols, crushed them to powder, and scattered it on the graves of those who had sacrificed to them.

EVBMAnte sus ojos fueron demolidos los altares de los Baales; hizo talar los pilares solares que se alzaban encima de ellos; quebró los bosques sagrados, las esculturas y las figuras fundidas, las pulverizó y esparció el polvo sobre las tumbas de quienes les habían ofrecido sacrificios.

EVBCAnte sus ojos fueron demolidos los altares de los Baales; hizo talar los pilares solares que se alzaban encima de ellos; quebró los bosques sagrados, las esculturas y las figuras fundidas, las pulverizó y esparció el polvo sobre las tumbas de quienes les habían ofrecido sacrificios.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.