Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 33:29

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
29
Leer en el lectorDeuteronomio 33:29 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBO¡Bienaventurado tú, oh Israel! ¿Quién como tú, pueblo salvado por el SEÑOR, escudo de tu ayuda y espada de tu majestad? Así que tus enemigos te serán sumisos, y tú hollarás sus alturas.
EVBO-ENHow blessed you are, Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is the shield that helps you and the sword of your triumph. Your enemies will come cringing to you, and you will trample on their high places."
EVBM¡Dichoso eres, Israel! ¡Quién se te asemeja, oh pueblo salvado por Jehová, escudo de tu auxilio y espada de tu excelencia! Tus enemigos te resultarán mentirosos, y tú pisarás sus alturas.
EVBC¡Dichoso eres, Israel! ¡Quién se te asemeja, oh pueblo salvado por Jehová, escudo de tu auxilio y espada de tu excelencia! Tus enemigos te resultarán mentirosos, y tú hollarás sus alturas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.