Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 33:31

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
31
Leer en el lectorEzequiel 33:31 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti como mi pueblo, y oyen tus palabras, pero no las ponen por obra; porque con su boca hablan halagos, pero su corazón va en pos de su ganancia.
EVBO-ENThey come to you as crowds do and sit in front of you as my people and hear your words, but they will not act on them. With their mouths they express much love, but their heart is set on their own profit.
EVBMY vienen a ti como suele venir el pueblo, y se sientan ante ti cual mi pueblo, y escuchan tus palabras, mas no las practican; pues con la boca muestran gran afecto, pero tras su avaricia va su corazón.
EVBCY vienen a ti como suele venir el pueblo, y se sientan ante ti cual mi pueblo, y escuchan tus palabras, mas no las practican; pues con la boca muestran gran afecto, pero tras su avaricia va su corazón.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.