Leer › Comparar Biblias

Isaías 32:14

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
14
Leer en el lectorIsaías 32:14 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPorque el palacio será abandonado, el bullicio de la ciudad cesará; la colina y la atalaya serán cuevas para siempre, deleite de asnos monteses, pasto de rebaños;
EVBO-ENThe palace will be deserted and the noisy city abandoned; citadel and watchtower will become caves forever, a delight for wild donkeys and a pasture for flocks,
EVBMPorque los palacios serán abandonados; la muchedumbre de la ciudad será dejada; las fortalezas y las torres serán cuevas para siempre, delicia de asnos salvajes, pasto de rebaños;
EVBCPorque los palacios serán abandonados; la muchedumbre de la ciudad será dejada; las fortalezas y las torres serán cuevas para siempre, delicia de asnos salvajes, pasto de rebaños;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.