Leer › Comparar Biblias

Éxodo 32:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
EVBOY aconteció que cuando llegó cerca del campamento, vio el becerro y las danzas; y se encendió la ira de Moisés, y arrojó las tablas de sus manos, y las quebró al pie del monte.
EVBO-ENAs he drew near the camp and saw the calf and the dancing, Moses' anger blazed. He flung the tablets from his hands and smashed them at the foot of the mountain.
EVBMY sucedió que en cuanto se acercó al campamento y vio el becerro y los bailes, se inflamó la ira de Moisés, y lanzó de sus manos las tablas, y las hizo pedazos al pie del monte.
EVBCY sucedió que en cuanto se aproximó al campamento y vio el becerro y los bailes, se inflamó la ira de Moisés, y lanzó de sus manos las tablas, y las hizo pedazos al pie del monte.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.