Leer › Comparar Biblias

Números 31:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
EVBOY vosotros quedaos fuera del campamento siete días; todos los que hayan matado a alguna persona y todos los que hayan tocado a algún muerto, os purificaréis al tercer día y al séptimo día, vosotros y vuestros cautivos.
EVBO-ENAs for you, stay outside the camp for seven days. Every one of you who has killed anyone or touched anyone slain must purify himself on the third day and on the seventh day, you and your captives.
EVBMY vosotros acampad siete días fuera del campamento: quien haya dado muerte a alguna persona, y quien haya tocado a algún muerto, purificaos, vosotros y vuestros cautivos, al día tercero y al séptimo.
EVBCY vosotros acampad siete días fuera del real: quien haya dado muerte a alguna persona, y quien haya tocado a algún occiso, haceos purificar, vosotros y vuestros cautivos, al día tercero y al séptimo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.