Leer › Comparar Biblias

Jeremías 31:40

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
40
EVBOY todo el valle de los cadáveres y de la ceniza, y todos los campos hasta el arroyo de Cedrón, hasta la esquina de la puerta de los Caballos al oriente, serán santos al SEÑOR; no será arrancada ni derribada nunca más para siempre.
EVBO-ENAnd the whole valley of corpses and ashes, and all the fields up to the brook Kidron, to the corner of the Horse Gate on the east, will be holy to the LORD; it will not be uprooted or thrown down again forever."
EVBMY todo el valle de los cuerpos muertos y de las cenizas, y todos los campos hasta el arroyo de Cedrón, hasta el ángulo de la puerta de los Caballos, al oriente, serán consagrados a Jehová; no se arrancará ni se destruirá ya nunca más.
EVBCY todo el valle de los cuerpos muertos y de las cenizas, y todos los campos hasta el arroyo de Cedrón, hasta el ángulo de la puerta de los Caballos, al oriente, serán consagrados a Jehová; no se arrancará ni se destruirá ya nunca más.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.