Leer › Comparar Biblias

Génesis 31:32

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
32
EVBOAquel en cuyo poder halles tus dioses, no viva; delante de nuestros parientes reconoce lo que yo tenga tuyo, y llévatelo. Pues Jacob no sabía que Raquel los había hurtado.
EVBO-ENAs for your gods, whoever is found with them will not live. Here in front of our relatives, see for yourself whether anything of yours is with me, and take it." Jacob did not know that Rachel had stolen them.
EVBMAquel con quien encuentres tus dioses, que no siga con vida; delante de nuestros hermanos averigua qué es tuyo entre lo mío, y tómalo para ti. Pues Jacob no sabía que Raquel los había robado.
EVBCAquel con quien encuentres tus dioses, que no siga con vida; delante de nuestros hermanos averigua qué es tuyo entre lo mío, y tómalo para ti. Pues Jacob no sabía que Raquel los había robado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.