Leer › Comparar Biblias

Proverbios 30:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
Leer en el lectorProverbios 30:4 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBO¿Quién subió al cielo y descendió? ¿Quién recogió el viento en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un manto? ¿Quién estableció todos los confines de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y cuál el nombre de su hijo, si lo sabes?
EVBO-ENWho has gone up to heaven and come back down? Who has gathered the wind in the hollow of his hands? Who has bundled the waters in a cloak? Who has set up all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name? Tell me, if you know!
EVBM¿Quién ha subido a los cielos y ha bajado? ¿Quién ha juntado los vientos en el hueco de sus manos? ¿Quién ha envuelto las aguas en su vestido? ¿Quién ha afirmado los límites todos de la tierra? ¿Cómo se llama él, y cómo se llama su hijo, si es que lo sabes?
EVBC¿Quién ha subido a los cielos y ha bajado? ¿Quién ha juntado los vientos en el hueco de sus manos? ¿Quién ha envuelto las aguas en su vestido? ¿Quién ha afirmado los límites todos de la tierra? ¿Cómo se llama él, y cómo se llama su hijo, si es que lo sabes?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.