Leer › Comparar Biblias

2 Crónicas 30:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lector2 Crónicas 30:6 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOFueron, pues, los correos con las cartas de mano del rey y de sus príncipes por todo Israel y Judá, y conforme al mandamiento del rey decían: Hijos de Israel, volveos al SEÑOR, el Dios de Abraham, de Isaac y de Israel, y él se volverá al remanente que ha escapado de la mano de los reyes de Asiria.
EVBO-ENAt the king's order, runners went throughout Israel and Judah with letters from the king and his officials, which said, "Children of Israel, turn back to the LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, so that he may turn back to those of you who are left, who escaped the hand of the kings of Assyria.
EVBMPartieron los mensajeros con las cartas de mano del rey y de sus príncipes a través de Israel y Judá, y conforme a la orden real, decían: Israelitas, convertíos a Jehová, Dios de Abraham, de Isaac y de Israel, y se volverá al residuo que os queda, a los que habéis escapado del poder de los reyes de Asiria.
EVBCPartieron los mensajeros con las cartas de mano del rey y de sus príncipes a través de Israel y Judá, y conforme a la orden real, decían: Israelitas, convertíos a Jehová, Dios de Abraham, de Isaac y de Israel, y se volverá al residuo que os queda, a los que habéis escapado del poder de los reyes de Asiria.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.